Troubadours and trouvères in Russian: Contribution to the problem of translating medieval lyrics

The article deals with the problem of translating into Russian medieval French and Provencal lyrics of the troubadours and trouvères. The author relies on M.L. Gasparov’s concept of translation; in particular, he speaks about the distinction between “distancing” and approximating, domesticating tran...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: O. V. Smolitskaya
Format: Article
Language:English
Published: Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration. RANEPA 2024-12-01
Series:Шаги
Subjects:
Online Access:https://steps.ranepa.ru/jour/article/view/5
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!