Text this: Concurrent Learning for Cooperative UAV Transportation of Unknown Payloads