Text this: On the correlation of the concepts of control and supervision