Text this: Joint Fiber Nonlinearity Mitigation and Compensation for Digital Sub-Carrier Multiplexing System