Text this: Image Segmentation and Measurement of Trout Using a Convolutional Neural Network and Transformer Architecture