Text this: Generative AI vs. Traditional Databases: Insights from Industrial Engineering Applications