Text this: EyeHex toolbox for complete segmentation of ommatidia in fruit fly eyes