Text this: Detecting global financial crises with scarce data by multivariate nonlinear filtering