Text this: A Comparative Study of Deep Reinforcement Learning Algorithms for Urban Autonomous Driving: Addressing the Geographic and Regulatory Challenges in CARLA