Text this: Heat and mass transfer in anisotropic heat-protective composite materials under aerodynamic heating