Text this: Plasma-chemical synthesis of carbide-based vacuum-plasma functional coatings and study of tribological characteristics of friction pairs