Text this: A Unified YOLOv8 Approach for Point-of-Care Diagnostics of Salivary <i>α</i>-Amylase