Text this: In-Depth Experimental and Computational Studies on Rechargeable Battery Materials