Text this: Analysis of a balanced safety performance indicator as a key element of operational controlling in the ATS organization