Text this: A non-vanishing conjecture for cotangent bundles on elliptic surfaces