Text this: Correlation between particle spectra and elliptic flow