Text this: Optimizing efficiency and sustainability in higher education: development and validation of a lean thinking adoption instrument