Text this: Leveraging LLMs for Non-Security Experts in Threat Hunting: Detecting Living off the Land Techniques