Text this: On generalized Berwald manifolds with relatively isotropic Landsberg curvature