Text this: Iatrogenic infection by atypical mycobacteria: a case report of M. phlei infection in an immunocompetent patient simulating breast malignancy