Text this: Marcadores de reformulación en el habla culta de Caracas y La Habana