Text this: Comparative analysis of HIV data completeness in Haiti’s iSanté Plus Electronic Medical Record system across children, adolescents and adults: a cross-sectional evaluation of 2016–2022 data