Text this: Inland barge services and container transport: the case of the ports of Le Havre and Marseille in the European context