Text this: Selection and Adaptation to Urban Food Resources Promote Spotted Dove (Streptopelia chinensis) as a Common Species in Urban Habitats