Text this: Braking index of PSR J1846−0258: a model of magnetic inclination evolution and its gravitational-wave implication