Text this: Effects of a digital tool implementing the German S3 clinical practice guideline for multimorbidity in primary care (gp-multitool.de): study protocol for a cluster-randomised controlled trial