Text this: Teaching methods through the eyes of Bulgarian students from three generations