Text this: Understanding stakeholder relationships and local context to build a community-based one health surveillance system in Guinea