Text this: RVBench: Role values benchmark for role-playing LLMs