Text this: Towards Precision Medicine in Sinonasal Tumors: Low-Dimensional Radiomic Signature Extraction from MRI