Text this: On linear sections of orthogonally additive operators