Text this: Dynamic Correction of Preview Weighting in the Driver Model Inspired by Human Brain Memory Mechanisms