Text this: An integrated approach for analyzing spatially resolved multi-omics datasets from the same tissue section