Text this: Positionally restricted masked knowledge graph completion via multi-head mutual attention