Text this: Metaphors, metonymies and empathy in focal groups talk about urban violence in Brazil: a dynamic discourse approach