Text this: Dynamical Inference from Polarized Light Curves of Sagittarius A*