Text this: Worst-Case Robust Training Design for Correlated MIMO Channels in the Presence of Colored Interference