Text this: FedNDA: Enhancing Federated Learning with Noisy Client Detection and Robust Aggregation