Text this: Environments and lifting mechanisms of cold-frontal convective cells during the warm season in Germany