Text this: An Efficient Method for Measuring the Color of a Natural Satellite with Astrometric Applications