Text this: Integrating Synthetic Accessibility Scoring and AI-Based Retrosynthesis Analysis to Evaluate AI-Generated Drug Molecules Synthesizability