Text this: Multiscale Constitutive Modelling of the Influence of Anisotropy Effects on Fracture Phenomena in Inelastic Solids