Text this: Familial hemophagocytic lymphohistiocytosis type 4 (FHL4) with a rare STX11 genetic variation and leukoencephalopathy: a case report