Text this: Human inspired deep learning to locate and classify terrestrial and arboreal animals in thermal drone surveys