Text this: Current trends and new approaches to studying regional literary culture