Text this: Best approximation in b-modular spaces