Text this: Three-dimensional measurement enabled by single-layer all-in-one transmitting-receipting optical metasystem