Text this: Stability and multi-population in a 3-state rock-paper-scissors game