Text this: The Role of Chemical Modifications in the Genome of Negative-Sense RNA Viruses on the Innate Immune Response