Text this: Communication in the Mirror of Social Semiotics